Risographie Uchiwa Knapfla x Atelier Kumo (édition limitée)

Uchiwa, l’éventail de l’été japonais

La Collab

Pour célébrer les 9 ans d’Atelier Kumo, Émilie a imaginé une série de risographies en collaboration avec l’illustratrice Knapfla. Cette série de 20 illustrations évoque un souvenir d’été passé au Japon, auprès de sa famille pendant toute son enfance. Ces illustrations ne sont pas des reconstitutions exactes, mais des ré-interprétations sensibles, mêlant couleurs pastel et éclats néon, comme des fragments de mémoire qui dansent entre rêve et réalité.

L’Histoire

L’Uchiwa est un éventail japonais plat, traditionnellement fabriqué en bambou et papier washi, utilisé pour se rafraîchir lors des étés chauds et humides. Plus qu’un simple accessoire, il est chargé de symboles : on l’agite doucement pour créer un souffle d’air bienfaisant, mais aussi pour chasser les mauvais esprits ou transmettre des vœux de bonheur. “L’éventail en bambou… J’ai tellement de souvenirs de ma mère ou de ma grand-mère qui nous éventaient pour nous endormir le soir.”

Dans cette risographie, Knapfla capture toute la tendresse de ce geste ancestral. Sur un fond bleu profond, l’éventail rose orné de fleurs jaunes et dorées semble flotter comme un souvenir d’été. Le contraste vibrant entre les tons chauds et lumineux évoque la douceur du soir, le bruit des cigales et le calme d’une chambre japonaise. Une image à la fois simple et infiniment évocatrice : celle d’un geste d’amour et de fraîcheur.

100% made in Lille

Sous le trait délicat de Knapfla, l’Uchiwa devient un symbole de transmission et de sérénité. L’illustratrice capture la beauté des gestes simples, sublimant la texture du bambou et la légèreté du papier à travers un jeu subtil de contrastes. Fidèle à son univers coloré et tendre, elle mêle ici nostalgie et poésie du quotidien, en parfaite harmonie avec l’esprit d’Atelier Kumo : celui des objets qui racontent, apaisent et réchauffent.

Un série en édition limitée 

Imprimée en risographie dans l’atelier Quatre par Trois, chaque œuvre est le fruit d’un processus artisanal où les couches de couleurs s’assemblent en légères irrégularités, rendant chaque exemplaire unique. Cette édition limitée rend hommage à la mémoire, à la transmission et à ces petits détails du quotidien qui réchauffent le cœur.

Une collaboration 100 % lilloise ! Et c’est Émilie qui fait l’encadrement :)

Quand l’air se réchauffe, l’un ne va pas sans l’autre : laissez-vous bercer par Furin, la cloche japonaise aux tintements d’été.